I’m
an old fart, post 70 but feel younger than I actually am. On the other hand,
who knows how you’re supposed to feel regardless of whether you’re 20 or 78 -
years old?
I’ve
lived in Sweden since 1976 after a six-year stint in San Francisco. The first
30 years of my life, the formative years as they say, apart from four years at
Gustavus Adolphus College in St. Peter, Minnesota, were spent growing up in St.
Paul, Minnesota. Currently, I’m growing up in Säffle. Sweden.
I’ve
been in retirement for the past 16 years, but I still write articles for suppliers
to the pulp and paper industry. My wife Inger is a retired schoolteacher. My
two sons live in Göteborg with their respective partners.
I
like to write. What else is there for an old fart to do to pass the time away
before it’s time to pass away? But I write only when the spirit calls me, and
if I can imagine an audience out there. Clearly, I need your help whether you’re
real or imaginary. Writing for the wastebasket doesn’t hold any attraction for
me. Hopefully, you’ll enjoy reading my tomes as much as I enjoy writing them.
David Brooks, a columnist at the New York Times,
requested essays from readers over 70 years old. I never sent mine to him but
nonetheless it follows his outline. He suggested writing about career, family
and faith.
Career
Growing up in a middle-class family in the 1940s
and 1950s, meant that pursuing a career was a given. In what field? Any field,
just pursue a career. Doing so meant going on to college, which I did at
Gustavus Adolphus College, a small
liberal arts college affiliated with the Lutheran church.
At college, the question remained: in what
field? I thought perhaps a profession, but understood quickly that I had
neither the intellectual tools nor enough interest to pursue a career in
medicine or the law. I toyed with the idea of the ministry, but a
self-evaluation of myself and my interests, put me too close to emulating Elmer
Gantry if I were to become a man of the cloth. My potential parishioners
deserved better.
After I graduated with a major in history and
English, I had not the slightest idea of what to do with myself. I had
experience from editing and writing for the college weekly newspaper. So for
lack of anything better to do, I went to the University of Missouri to study
for a career in journalism. I didn’t care much for Columbia, Missouri or the
classes I was taking there so after few weeks I stuck out my thumb and headed
home to Minnesota.
Arriving there, I was greeted by a draft notice.
This was 1961 and Berlin Wall was being erected and JFK was looking for
able-bodied men. How interesting I thought. Now I could postpone my thoughts
concerning career until I had finished serving my country. Except it didn’t
work out that way. The Army rejected me because of collapsed metatarsals and
inadequate hearing.
Inadequate hearing? Well, yes and no. Hearing
was the station after the urine check, which I had trouble fulfilling, if you
get what I mean? So I was the last man into the long, narrow hearing test
chamber. When I arrived, the test had already started. A soldier at the far end
of the room sat with a beeper, which he activated every now and then. Having no
idea of what was going on, I kept saying what, what, what. That took care of
that.
What to do? So I tried enlisting in the Navy and
the Marines. They checked my eyes and expressed their condolences. Collapsed
metatarsals, poor hearing and bad eyesight. On the streetcar on the way home
Helen Keller came to mind. However, without eyesight and the ability to hear,
Helen contributed to society.
Obviously, my problems never came even close to
Helen’s. Nor did I ever come close to her accomplishments in terms of career.
But as I now look back, there are other similarities.
Although not a prolific author, I’ve made a
living by utilizing my writing skills. I consider myself as very well-travelled
and I oppose war. In 1968, I supported Eugene McCarthy’s campaign for the
presidency and even partook in the anti-war demonstrations during the
Democratic Party nominating convention in Chicago that year.
I’ve never campaigned for women's suffrage, workers' rights
or socialism, but after many years of
enjoying and benefiting from life in a social democracy in Sweden, I’m probably
politically further to the left now than any of my lefty pals in the USA. But
now, back to the original storyline.
Shortly after the physical examination for
military service, I received a call from the Admissions Director at Gustavus
Adolphus College asking me to join his staff of recruiters. Without hesitation,
I accepted his offer. The Midwest was my territory and recruiting suited me
well as I’m a person requiring instant reward and signing up potentially good
students to attend college was in this sense very satisfying.
An example. Bill Holm. Billy, as I always called
him, I recruited from Minneota, Minnesota. A very tall, corpulent, but
brilliant, yes genius, he was exceptional. He could have named his school
anywhere in the USA. Harvard, Yale, Stanford, you name it, he had the
credentials. He wasn’t much for science, but he knew enough about it to score
excellently on the college entrance exams. The humanities were his ticket. His
tenor voice resonated. His skills at the keyboard included not only piano, but
also organ, clavichord and whatever else involved the black and whites.
Billy went on after Gustavus Adolphus to be a
real credit to the college. And that’s exactly the kind of person I was out
after while working at this job. He continued his education after his
Bachelor’s degree at Gustavus Adolphus, taught English at a number institutions
of higher learning but mostly at a state university in Minnesota nearby his
beloved Minneota.
Although he wrote several books consisting of
prose essays, poetry was his great love. One day, long after our days at
Gustavus Adolphus, I asked what he liked most to read. Poetry, he said
instantaneously. I countered. Why? He turned to me, his blue Icelandic eyes
flashing in harmony with his white long hair and Santa Claus beard and said,
“Somebody has to.” Too bad. Billy left the planet for a place in poets’ heaven
at too early an age. Those of us who knew him, miss him.
Into the second year as a recruiter, I
understood that it wasn’t anything that I’d consider doing for any length of
time. Consequently, I went back to school to earn a Teaching Certificate.
Finally. Career possibilities. I taught Social
Studies for two years in the St. Paul, Minnesota suburbs, a couple of years at
the University of Minnesota Laboratory High School and a couple more at the
University of Minnesota’s General College. I enjoyed teaching a lot, but always
wondered while teaching if I could identify with students as I became older.
Then 1968 came along, the year I turned 30 years
old. The mantra then was: “If your 30 you’re irrelevant.” I took this seriously
and left the Ivory Tower, but not only for this reason, but because I was
having trouble coping generally after a very turbulent divorce. My next stop
was the Community Health and Welfare Planning Council in St. Paul.
This was a good job for me as it allowed me to
apply my writing skills and the background I acquired from teaching social
studies and studying for a PhD in Sociology, which I never completed.
About two years into the job, someone informed
me of an opening at a private consulting company in San Francisco. I got in
touch with them and got the job. I was elated. My task there was doing research
on federally financed health-care centers. This job went along smoothly until
Richard Nixon got into trouble and the consulting company’s federal contract
for completing this task was one day suddenly terminated. The next day 52 of us
were out and on the street.
Unemployed. What to do? I got in touch with a
one-man consulting company or two and was able to land an occasional
assignment, but nothing permanent. So I tried to land a teaching job. I found
out quickly that unless I was a black woman with a Chicano surname, it would be
very difficult to land a teaching position. Affirmative action. Career? Up to
this point in my life, I was on the career rails. Now I had crashed.
This meant giving up my flat on Telegraph Hill
fitted with a waterbed in exchange for sleeping on a mattress on the floor in
another flat I shared with a girlfriend and two other men. Was this a big
change for me? You bet! But the way Janice, Richard, Kendric viewed life
altered my way of looking at it. Take it easy. Let it happen. Don’t worry.
Maintain your dignity. Respect yourself and regard others as worthy of esteem.
Returning to Minnesota and attempting to get
back on the middle-class rails hardly ever crossed my mind. I loved San
Francisco and California. I was enchanted with
“California Living.” This meant not only enjoying the amenities of living in
“The City” as the natives call San Francisco,
but also becoming seriously interested in road biking, mountaineering and
photography. I still take pictures and cycle a lot.
The humiliation, perhaps even shame, of
collecting unemployment was a problem for me, which I quickly got over.
Nonetheless, living on the dole was not acceptable. I had to find work. One day
while my mother was visiting me, we sat down and addressed envelopes to every
third property owner listed in the San Francisco telephone book’s Yellow Pages.
The content of the envelopes was a note advertising my house painting skills,
which to be perfectly honest were at best minimal. But the campaign worked and
for the next five years my business grew.
And talk about instant rewards. Paint an
apartment, stand back, look at it. Satisfied? Of course. Then stick out your
hand in front of your employer for an instant cash payment. Wow! I loved it.
What’s more, my time was my own. As probably the world’s worst employee, I
spared any future employee the likes of me. The business experience gained from
painting houses in San Francisco is as important or even more important than
any formal education I’d ever received.
All good things end for one reason or another.
Painting with oil-based paints isn’t the healthiest work. Among other things, a
beer or three after work was too satisfying. One night I sat on my stool at
Spec’s, my favorite North Beach joint and looked across the bar at another
regular. I asked the guy next to me how old the object of my glance was. He
said around 50 years. He looked a lot older. Immediately, at the age of 36
years, I decided I had to get out of this lifestyle. Or else.
My savior was a long-legged, blond, blue-eyed
Swede. She was in San Francisco specifically to meet me, believe that or not.
Why? Because her friend she was visiting before leaving for Los Angeles from
Minneapolis, who was also my friend, suggested we should get together even
though there are some 400 miles between Los Angeles and San Francisco.
We got along well, so well that we decided that
I should move to Säffle, Sweden. Career now was the furthest thing from my
mind. All that was really necessary now was using whatever skills I had
attained in my 37 or so years of life to earn enough moola to contribute to my
and Inger’s well-being. Inger, by the way, is the name of the long-legged,
blond, blue-eyed Swede I mentioned earlier.
For the first year or so I taught English as a
Foreign Language and even Chinese cooking in the adult evening classes in
Säffle. My experience with Chinese cooking came from having lived in San
Francisco with Janice, a delightful Chinese-American as well as from a very
authoritative Chinese cookbook. Teaching English was an extension of my
teaching experience in Minnesota.
Soon, I started teaching English to workers in
companies around Säffle. One day one of the men who had hired me as a teacher
asked me if I could write a customer magazine for his company, which was
Electrolux Constructor, a member of the Electrolux Group. I edited an All-America
weekly newspaper in college. So, never one to say no, I said yes. I was more
than happy to help him out.
What an opportunity to combine my writing skills
with my business experience to start my own company. With an Electrolux company
as a reference, growing the company would be a piece of cake. It certainly was.
Pulp and paper is an important business around Säffle and the companies here
were fertile ground for the services I had to offer them. My company grew and grew,
and I was my own boss. Perfect! As mentioned earlier, I was probably the
world’s worst employee.
The services my company offered involved writing
and publishing customer magazines, helping companies with other presentations
in English and some English translation and teaching. My customers were and
still are some of the leading suppliers to the pulp and paper industry as well
as some of the largest producers of pulp and paper in the world. This work
brought me to all of the continents in the world except the Antarctic. Granted
pulp and paper mills aren’t always in the most exciting places in the world. On
the other hand, I always had very gracious hosts who were more than happy to
show me the most interesting any country had to offer.
Today I’m in my late 70s and more or less
retired, but living comfortably with my lovely wife who has retired from
teaching school. I still do a little work if some company requests my services.
Operating my own business in Sweden has been
very successful. It has left me with no worries about managing my life during
retirement. Put it this way. I’ve lived the American Dream in Sweden.
Career? John Lennon said: “Life is what is
happening to you while you’re busy making other plans.” As I look back on my
life these words take on importance.
Based on my experience, my advice for young
people pursuing careers would include the following: Look around you. Notice
what’s happening. Assess your skills. Build on them. Do what makes you happy.
Recognize opportunity when it pops up in front of you. Listen to people you
respect and can help you with whatever you’re pursuing. Take chances. Live with
failure. Work for success. Deal with chance. Don’t ever count it short.
Coincidence has been a significant factor in my life.
Steve Jobs and Apple are an example of the part
chance has played in my life. As the result of an impulse purchase, the
Macintosh and the Apple laser printer became the basic tools of my successful
publishing business. These devices, and later PageMaker software, gave me
complete control over the production of my publications. In fact, because Apple
could use my business as a reference, they gave me a 1Gb external hard disk in
the late 1980s. That was a big deal for us, and what a difference it made in
our work!
I learned the importance of these things as I
moved through life. I’m quite sure I wouldn’t have it any other way. The sum of
what I’ve done over the years to earn a living could hardly be called a
traditional career. Call it what you may. I’ve enjoyed living it!
Family
I’m the fourth child in a family of five
children. My sister Punky, now deceased, was nine years older and the twins,
Charles and Caryl, seven years older than I. Peter was two years younger than
I. He and Charles are also deceased.
My father, like his father sold caskets in the
west of Wisconsin where he met my mother in Ellsworth. My mother was a
registered nurse who, unusual in her day, always worked. The life of a
housewife either wasn’t her ticket or my father didn’t make enough moola every
month to put food on the table for five kids. The truth is probably a mixture
of both for Big Anne as we called her.
Growing up in a large family had its advantages
and disadvantages. The advantages probably circle around having to share, which
also has to do with the disadvantages – hand-me-downs.
I was 38 years old when I arrived in Sweden on
12 September 1976 and ready to start a family. My significant other, the
long-legged, blond, blue-eyed Swede, was 26 years and didn’t object to my life
style or my desire for a family.
A year later, on 16 September our first son
Josef was born. Peter joined the family about a year and a half later, more
specifically on 12 February 1979. Two kids per family were just about the
national average in Sweden then, so Inger and I apparently strove to comply
with the norm. We got married in Minnesota in 1980. Our kids were in attendance
at the event as the kids of the betrothed are at many Swedish weddings.
Clearly, the Swedish language was a problem for
me. English wasn’t for Inger. Part of my problem was that I was very tired of
classrooms and couldn’t entertain the idea of sitting in one even to learn
Swedish. What’s more, I was interested in watching the process of learning a
language without formal instruction.
Being English speaking was another problem I had
with learning Swedish. Swedes generally speak good English and want to practice
it. I was their chance to do it. Furthermore, my work involved speaking
English. To this day my Swedish is not what it should after be after having
spent more than half of my 70 plus years here.
Also, I spoke only English to our boys. Both are
now fluent not only because of my input and Inger’s, but also because of good
English education in the local schools. Every even year we traveled to visit my
brothers and sisters and their children in the USA as well as visited with
friends in California.
During the summers of the odd years, we traveled
to the Austrian Alps. It really didn’t matter where we were headed, when we
left Sweden, the boys spoke English. In Minnesota, old Swedes who could still
speak Swedish would coax the boys to speak with them. Mum was the word!
At the outset, Sweden and the extensive welfare
system here was somewhat of a conundrum for me. In terms of family life, it
meant regular visits to the free-of-charge children’s’ doctor, extended
child-care leave from her teaching job for Inger, very low cost daycare for the
boys after she returned to work and a monthly government financed child-care
subsidy. Universal health care was, of course, available for the whole family.
These benefits are available to all citizens and persons with residence permits
in Sweden regardless of their financial circumstances.
Having lived the American lifestyle didn’t
really prepare me mentally for such benefits. As time went on, it all started
to make sense. The welfare state, or socialism, as many Americans refer to it
derogatorily, is in my view, an expression of civilized society. Individualism
isn’t snuffed here, but solidarity is encouraged. Over the years I’ve grown to
understand that that’s the way it should be.
The welfare state has also provided both of my
boys good university educations. Josef is doing well in sales and Peter is
successfully managing the implementation of an advanced quality control system
at the Volvo Truck factories in Sweden and the rest of Europe.
Inger and I and our two boys over the years have
lived comfortably on our two incomes, which, if I’m not mistaken, never equaled
the level of income of any of my close friends in the USA. On the other hand,
our life style has been enhanced by frequent travel throughout Europe and the
USA during the extensive holiday time the welfare system affords.
We have a comfortable, but not ostentatious,
villa to live in. We’ve always had only one car and one garage, not a three-car
garage with an attached house as we’ve so often witnessed in the USA. Family
life in Sweden and life in general has been much more than satisfactory for us.
Faith
I grew up in a good Lutheran family. I was
baptized, confirmed and even married twice in the Lutheran church. I attended
Sunday school and church services regularly. As if that isn’t enough, I taught
Sunday school and sang in the church choir as a teenager and even read the
liturgy at services at my church in St. Paul. To this, I can add that I
attended a Lutheran college, and as mentioned earlier, I toyed with the idea of
the ministry.
I’ve always contemplated moral and ethical
issues. As I grew older, my view of the church’s stance on these issues seemed
too rigid, too thou shall not. For me, it seemed that certain behaviors that
the church discouraged were often simply the ingredients of a decent and
enjoyable life.
For instance, my class at Gustavus Adolphus was
the first the college allowed to hold a dance. Alcohol in any way shape or form
was out of the question. By the way, wine was served at my fiftieth college
reunion at Gustavus Adolphus. May wonders never cease?
Therefore, the more secular, humanistic,
liberal, if you will, view of moral and ethical issues became more important
for me than those of the church.
As I became older, I came to the realization
that Christianity is not at odds with but shares with humanists and liberal’s
similar views on moral and ethical issues. Life in Sweden made this
particularly apparent to me. Sweden is perhaps the most secular, liberal and at
the same time Lutheran countries in the world. This is not to say that the
country is particularly religious.
In my view, the Lutheran church has provided the
moral and ethical traditions that are the foundation for Sweden’s current
secularism and liberalism. So in this sense, I consider myself back in the
fold. It’s too bad, however, that religion can also provide the moral and
ethical foundation for religious fanatics.
I appreciate the social, economic and political
values my adopted home represents. The welfare state is humane, perhaps, even
very Lutheran. Let’s face it. Luther’s strain of
Protestantism has left an indelible mark on Sweden and the other Scandinavian
countries as well. And on me.
I joined the Lutheran Church of Sweden a while
ago and now I even sing in the church choir. Apart from matters of faith, there
are very practical reasons for my turnabout as well. Members of the Lutheran
church in Sweden are afforded various economic favors when it comes time for a
funeral. Plus! I enjoy singing in the church choir, immensely.